-
1 legge operante
действующий закон, работающий закон -
2 legge
fзакон; законодательство; правоnei casi stabiliti dalla legge — в случаях, установленных законом
la legge ha cessato di essere operante per mancanza di finanziamenti — закон перестал действовать из-за отсутствия финансирования
la legge deve prevenire piuttosto che punire il delitto — законодательство должно предупреждать преступление, а не наказывать за него
- legge abrogativala legge prescrive [dispone]... — закон предписывает...
- legge di amnistia
- legge antidroga
- legge antitrust
- legge applicabile
- legge bancaria
- legge sui brevetti d'invenzione
- legge sulla caccia
- legge che garantisce il rispetto dei diritti di tutti i cittadini
- legge commissoria
- legge comunitaria
- legge cornice
- legge costituzionale
- legge costituzionale di integrazione e revisione della costituzione
- legge definitiva
- legge sul divorzio
- legge della domanda e dell'offerta
- legge delle 12 tavole
- legge eccezionale
- legge edilizia
- legge elettorale
- legge sulla famiglia
- legge federale
- legge finanziaria
- legge fondamentale
- legge generale
- legge delle guarentige
- legge di immediata applicazione
- legge interpretativa
- legge irretroattiva
- legge marziale
- legge militare
- legge morale
- legge operante
- legge ordinaria
- legge penale
- legge processuale
- legge propriamente detta
- legge quadro
- legge retroattiva
- legge salica
- legge scritta
- legge speciale
- legge del taglione -
3 operante
agg.действующий, вошедший в силу
См. также в других словарях:
operante — agg. [part. pres. di operare ]. [spec. di legge, accordo e sim., che è attualmente in atto: il decreto è o. da domani ] ▶◀ attivo, efficace, in vigore, operativo, valido, vigente. ◀▶ inefficace, inoperante, invalido … Enciclopedia Italiana
operante — o·pe·ràn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → operare 2a. agg. CO di cura o medicinale che esercita un azione benefica: un rimedio operante contro la tosse Sinonimi: efficace. Contrari: inefficace. 2b. agg. TS dir. di legge o provvedimento, che produce… … Dizionario italiano
operativo — o·pe·ra·tì·vo agg., s.m. CO 1. agg., atto a operare: intervento operativo, efficacia operativa Sinonimi: pratico. 2. agg., che ha fini pratici: ricerca operativa, scienza operativa 3. agg., che riguarda la fase di attuazione pratica, esecutivo:… … Dizionario italiano
sancire — san·cì·re v.tr. CO TS dir. 1. approvare, stabilire definitivamente e con solennità: sancire un patto, un alleanza | rendere operante attraverso una legge: sancire una tassa, un decreto, una condanna 2. estens., rendere stabile, confermare:… … Dizionario italiano
promulgazione — {{hw}}{{promulgazione}}{{/hw}}s. f. Atto con cui il presidente della Repubblica dichiara formalmente valida e operante una legge | Analogo atto del presidente di una Giunta regionale … Enciclopedia di italiano